功被寰宇,㒩虫之灵。有神司之,以生以成。典礼有初,祀事讲明。孔盖翠旌,降集于庭。
中原 四言诗 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 颂赞

译文

功德遍及天地四方,蠕动昆虫中的精灵。有神灵主宰着它,让蚕生长成熟。祭祀典礼有始有终,祭祀事宜讲究分明。孔雀车盖翠鸟旌旗,神灵仪仗降临庭院。

注释

祀先蚕:古代祭祀蚕神的仪式,先蚕指蚕神嫘祖。
㒩虫:指蚕,㒩同'蠕',蠕动之意。
孔盖翠旌:用孔雀羽毛装饰的车盖和翠鸟羽毛装饰的旌旗,指代神灵的仪仗。
降集于庭:神灵降临聚集在庭院中。

赏析

这首祭祀诗以庄重典雅的笔触描绘祭蚕仪式。前四句阐述蚕神功绩,'功被寰宇'突出其影响范围之广,'以生以成'体现自然生长规律。后四句描写祭祀场面,'典礼有初'强调礼仪规范,'孔盖翠旌'以华丽意象烘托神圣氛围。全诗结构严谨,语言凝练,充分展现古代祭祀文学的特色。