译文
黄帝主宰中央之位,承载包容天地混沌。治理经纬天下四方,万物本性滋养丰盈。进献金石礼器祭祀,德行如宫殿般庄严。神灵赐予美好福佑,给予的福泽无穷无尽。
注释
帝乘中央:指黄帝位居中央,统领四方。乘,驾驭、主宰之意。
沉载函蒙:沉载指承载万物,函蒙意为包容蒙昧,指天地初开时的混沌状态。
经纬四方:经线和纬线交织,喻指治理天下四方。
物性滋丰:万物本性得以滋养而丰盛。
金石之荐:以金石制作的礼器进献祭祀。荐,进献。
象德以宫:象征德行如宫殿般庄严。宫,指帝王宫殿,喻德行崇高。
神锡嘉虞:神灵赐予美好的福佑。锡通“赐”,嘉虞指美好的安乐。
介祉无穷:赐予的福泽无穷无尽。介,给予;祉,福气。
赏析
这首祭祀诗以简洁凝练的四言句式,展现了古代帝王祭祀黄帝的庄严场景。诗歌运用象征手法,'帝乘中央'突出黄帝的中央统治地位,'沉载函蒙'暗含天地创生之意。'经纬四方'体现治理天下的宏图,'物性滋丰'展现物阜民丰的理想境界。后四句转向祭祀仪式,'金石之荐'彰显礼乐文明,'象德以宫'将德行物化,最后以'介祉无穷'收尾,表达对永恒福泽的祈愿。全诗结构严谨,语言古朴,充满庄重肃穆的祭祀氛围。