译文
等到酒意微醺之时，请王献之这样的书法大家，挥毫写下一副神荼郁垒的门神像。
注释
失调名：词牌名缺失或失传的情况，常见于古代词作流传过程中。
小王：可能指书画家王献之，与其父王羲之并称'二王'，此处'小王'为尊称。
神荼郁垒：中国古代神话中的两位门神，相传能捉鬼驱邪，常用于春节门神画。
赏析
这首残句虽短，却蕴含丰富的文化意象。'醉里小王'巧妙地将书法艺术与酒文化结合，暗示创作需要灵感与激情。'神荼郁垒'的运用体现了民间信仰与文人雅趣的交融。全句语言凝练，意境深远，既有文人的书卷气，又包含民俗的生活气息，展现了宋代文人参与民俗活动的生动场景。