译文
一弯残月悬挂在屋檐角上。
注释
缺月：不圆的月亮，指弦月或残月。
檐牙：屋檐边缘突出如牙的部分，也指檐角上翘的装饰。
赏析
这句词虽仅五字，却意境深远。'缺月'营造出清冷残缺的意象，'挂檐牙'则通过精准的动词'挂'字，将静态的月夜景象动态化，画面感极强。整句以简驭繁，在极短的篇幅内构建出清幽寂寥的意境，体现了宋代词人追求'意在言外'的艺术特色。