译文
昨天还是雨天，今晨已然放晴。上个月是小月，下个月将是大月。你若想问百年人生如何度过，百年光阴就是这样流转。什么是耻辱，什么是荣耀？什么是福分，什么是灾祸？深山中常有白云缭绕，切莫失足跌倒在人生路上。
注释
贵池驿：古代驿站名，位于今安徽池州贵池区。
昨日雨，今朝晴：形容天气变化无常，喻人生际遇起伏。
前月小，后月大：指农历月份大小变化，象征时间流转。
百年：指人的一生。
孰为辱，孰为荣：什么是耻辱，什么是荣耀。
何者福，何者祸：什么是福分，什么是灾祸。
山中多白云：化用陶渊明'云无心以出岫'意境，象征隐逸生活。
莫教脚一蹉：不要失足跌倒，喻谨慎处世。
赏析
这首题壁诗以朴素语言阐述深刻人生哲理。前四句通过自然现象的变化，揭示世事无常、时光流转的客观规律。中间四句以设问方式引导读者思考荣辱福祸的相对性，体现道家辩证思想。末两句以山中白云喻高洁志向，以'莫蹉脚'警示世人谨慎行事。全诗语言简练，意境深远，融合儒道思想，在宋代题壁诗中独具特色。