朝看贝叶牢笼佛,夜礼星辰取奉天。
呼召归来闻好语,初三初四亦欣然。
七言绝句 人生感慨 含蓄 夜色 官员 抒情 政治抒情 文人 旷达 晨光 江南 言志

译文

清晨诵读佛经规范心性,夜晚礼拜星辰尊奉天道。 应召归来听到佳讯传来,即便是月初微小的日子也令人欢欣。

注释

僾楼:指简陋的居所。僾,简陋之意。
贝叶:贝多罗树的叶子,古印度用以书写佛经,此处代指佛经。
牢笼佛:约束、规范佛家修行。牢笼,约束、规范之意。
取奉天:取法于天,顺应天道。奉,尊奉、遵循。
呼召:指朝廷的征召任命。
好语:好消息,指有利于国事的言论或消息。
初三初四:指农历月初的微小日子,象征细微的希望或转机。

赏析

这首诗展现了作者在简陋居所中的精神境界。前两句通过'朝看贝叶'与'夜礼星辰'的对仗,形成时间与空间的呼应,体现儒释道思想的融合。'牢笼佛'与'取奉天'的巧妙搭配,既显修行之严谨,又见天道之尊崇。后两句笔锋一转,以'呼召归来'暗示仕途转机,'初三初四'这一细微时间节点的选择,生动传达出诗人对国事转机的敏锐感知和乐观心态。全诗语言简练而意境深远,在平淡中见真趣,展现了宋代士大夫'达则兼济天下,穷则独善其身'的精神风貌。