原文

酒姥溪头桑袅袅，钱塘郭外柳毵毵。
路逢邻妇遥相问，小小如今学养蚕。
西邻年少问东邻，柳岸花堤几处新。
昨夜雨多春水阔，隔江桃叶唤何人。
七言绝句 中唐新乐府 写景 农夫 吴越 山水田园 抒情 春景 村庄 民生疾苦 江南 江河 淡雅 清新 清明 闺秀

译文

酒姥溪边的桑树嫩枝轻轻摇曳，钱塘城外的垂柳丝条细长低垂。 路上遇见邻家妇人远远相问：小小姑娘如今开始学习养蚕了吗？ 西边的年轻人在打听东边邻居，柳树堤岸桃花堤坝又添了几处新景。 昨夜雨水丰沛春江水势涨阔，对岸的桃花叶儿在呼唤着谁人呢？

赏析

这两首七言绝句以白描手法描绘唐代钱塘春日风光，充满生活气息。第一首通过桑柳意象和邻里对话，展现江南蚕桑文化的生动场景；第二首以问答形式表现春水桃花的美景，暗含青春情愫。诗人巧妙运用'小小''桃叶'等双关语，既指自然景物又暗含人物典故，语言清新自然，意境含蓄隽永，展现了江南水乡的柔美与活力。

注释

酒姥溪：钱塘江畔地名，传说有酿酒老妪居此。
袅袅：形容桑树枝条柔美摇曳的样子。
毵毵（sān）：柳枝细长垂拂的样子。
小小：指年幼的女孩，或暗用南齐钱塘名妓苏小小的典故。
养蚕：江南地区传统的农事活动。
柳岸花堤：指西湖边的堤岸，植满柳树桃花。
桃叶：晋代王献之爱妾名，此处双关指桃花叶子和女子。

背景

施肩吾是唐代中期诗人，钱塘（今杭州）人。这首诗创作于中唐时期，描绘了当时杭州地区的春日景象和民俗生活。诗中提到的酒姥溪、钱塘郭等地名反映了唐代杭州的城市格局，养蚕习俗则是江南地区重要的农业生产活动，体现了当时的社会经济面貌。
诗词大全