译文
我的家就在青翠的山脚下,时常向着青山高处攀登。低垂的山花临近碧绿溪涧,清新的翠色依偎着红色山崖。
注释
青山:青翠的山峦,泛指风景优美的山野。
碧涧:清澈的山涧溪流。
垂花:低垂的花朵,可能指山花或溪边花卉。
清翠:清新翠绿的植被。
丹巘:红色的山崖,巘指山峰或山崖。
赏析
这首佚名小诗以简洁明快的笔触描绘山居生活的闲适意境。前两句通过'家住'与'时向'的呼应,展现人与青山的亲密关系;后两句'垂花'对'清翠','碧涧'映'丹巘',色彩对比鲜明,构图层次丰富。全诗语言清新自然,通过青山、碧涧、丹巘等意象组合,营造出远离尘嚣的隐逸氛围,体现了古代文人对山水自然的审美追求。