原文

濠梁庄惠谩相争，未必人情知物情。
獭捕鱼来鱼跃出，此非鱼乐是鱼惊。
水浅鱼稀白鹭饥，劳心瞪目待鱼时。
外容闲暇中心苦，似是而非谁得知。
七言绝句 中原 中唐新乐府 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 水景 池塘 沉郁 说理 隐士

译文

庄子惠施在濠梁上关于鱼乐的争论真是徒然， 人的情感未必能真正理解事物的本性。 水獭来捕食时鱼儿跃出水面， 这不是鱼儿快乐而是受到惊吓。 水浅鱼少白鹭饥饿难耐， 费心瞪眼等待着捕鱼的时机。 外表看似悠闲内心实则痛苦， 这种似是而非的情形有谁能真正了解。

赏析

这首诗体现了白居易晚年诗歌的哲理深度和艺术特色。第一首借庄惠濠梁之辩，提出'未必人情知物情'的深刻见解，通过'獭捕鱼'的具体场景，揭示表面现象与本质的区别。第二首以白鹭捕鱼为喻，刻画'外容闲暇中心苦'的矛盾状态，暗喻官场中人的生存困境。全诗语言简练而意蕴深远，运用对比手法突出'似是而非'的人生哲理，展现了诗人对世态人情的敏锐观察和深刻思考。

注释

濠梁庄惠：指庄子与惠施在濠梁之上关于'鱼之乐'的著名辩论，典出《庄子·秋水》。
谩相争：徒然争论。谩，徒然、空自。
物情：事物的本性、真实情况。
獭：水獭，以捕鱼为食。
白鹭：一种水鸟，以鱼类为食。
劳心瞪目：费心费力地瞪大眼睛等待。
外容闲暇：外表看起来悠闲自在。
中心苦：内心其实很痛苦。

背景

此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期。当时诗人因牛李党争自请外放，任太子少傅分司东都，过着半隐退的生活。他在洛阳履道里有宅园，池上即指其私家园林中的池塘。这两首绝句是诗人在池边观察自然景物时产生的哲理思考，借物喻人，表达对官场虚伪和人生真相的深刻认识。
诗词大全