译文
想要通过贪婪的手段吞并整个世界，往往因为奢侈浪费而导致危亡。 如果应该放弃的时候就果断放弃，不要等到风浪更高、危机更深的时候。
注释
咽喉吞世界：比喻贪得无厌，企图占有整个世界。
奢侈：指过度挥霍、铺张浪费的生活方式。
危亡：危险和灭亡的境地。
抛却：抛弃、放弃。
风高更亦深：比喻局势恶化、危机加深的时刻。
赏析
这首警世格言诗以简练的语言揭示了奢侈贪婪的危害。前两句用'咽喉吞世界'的夸张比喻，生动刻画了贪婪者的野心，直指奢侈是导致灭亡的根本原因。后两句以劝诫的口吻，强调及时放弃的重要性，'风高更亦深'的意象既形象又富有警示意味。全诗语言质朴却寓意深刻，体现了古人'戒奢以俭'的智慧，对世人具有强烈的警醒作用。