译文
旧禅房的西壁上画着高僧支公的画像，从昨日傍晚到今晨，光影变幻色彩不同。 我这远道而来的客人闲适的心无处安放，独自添加香火凝望着虚空之境。
注释
真公：对高僧的尊称，此处指影堂供奉的高僧。
影堂：供奉高僧画像的殿堂，相当于佛教的祠堂。
支公：指东晋高僧支遁，字道林，后世常用以代指高僧。
昨暮今晨：从昨天傍晚到今天早晨，表示时间流逝。
远客：远道而来的客人，指诗人自己。
闲心：悠闲而无所寄托的心境。
香火：祭祀用的香和灯火，象征虔诚供奉。
赏析
这首诗通过描绘影堂的静谧景象，抒发了诗人对高僧的敬仰和自身漂泊无依的感慨。前两句以'旧房''壁画'营造古刹幽深氛围，'昨暮今晨色不同'暗含时光流转、物是人非的禅意。后两句'远客闲心无处所'道出游子羁旅之愁，'独添香火望虚空'则展现了对超脱境界的向往。全诗语言简淡而意境深远，将佛教空观与人生感悟巧妙融合，体现了唐代诗僧交往中常见的禅意诗风。