译文
石乳洞中泉水溅溅流淌，连通着石头的脉络，绿色的茶尘如同带着愁意的春草映着江色。 山涧野花落入井中使水味清香，山月正当头照人，松树的影子笔直伸展。 道士手持白羽扇，在道坛前夜读黄庭经。 清淡的茶香在齿间留有馀味，更觉得心境如鹤般通达幽远之境。
注释
乳窦：指石钟乳洞中滴水的孔隙。
溅溅：流水声。
石脉：石头的纹理脉络。
绿尘：指碾茶时扬起的绿色茶尘。
愁草：形容春草带着愁意，暗示季节更替。
涧花：山涧边的野花。
仙翁：指西陵道士。
霜鸟翎：白鸟的羽毛，形容扇子的洁白。
拂坛：拂拭道坛。
黄庭经：道教经典著作。
疏香：清淡的茶香。
皓齿：洁白的牙齿。
鹤心：高洁如鹤的心境。
杳冥：幽远之境。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了道士饮茶修道的幽静生活。前四句通过'乳窦'、'绿尘'、'涧花'、'山月'等意象，构建出清幽的山林意境。后四句转入对道士形象的刻画，'白扇霜鸟翎'与'夜读黄庭经'形成鲜明对比，展现道士超脱尘世的精神境界。尾联'疏香皓齿有馀味，更觉鹤心通杳冥'，将品茶与修道完美结合，茶香余味与鹤心杳冥相映成趣，体现了温庭筠诗歌语言精工、意境深远的艺术特色。