原文

莫莫复莫莫，丝萝缘涧壑。
散木无斧斤，纤茎得依托。
枝低浴鸟歇，根静悬泉落。
不虑见春迟，空伤致身错。
五言古诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 寒士 山谷 抒情 文人 晚唐唯美 江南 沉郁 泉流 淡雅 草木 说理

译文

草木茂盛又寂寥，丝萝沿着山涧沟壑攀缘生长。 无用的树木免遭斧斤砍伐，细弱的茎干得以找到依托。 低垂的枝条让沐浴的鸟儿歇息，宁静的根旁有悬泉飞落。 不忧虑春天来得太迟，只空自伤感出身定位的错误。

赏析

本诗以比兴手法托物言志，通过描绘丝萝依附散木的自然景象，隐喻士人寻求依托的生存状态。前六句以细腻笔触刻画幽谷中丝萝与散木相依存的生命图景：'枝低浴鸟歇，根静悬泉落'动静结合，营造出远离尘嚣的静谧意境。末二句陡然转折，以'不虑见春迟'的豁达反衬'空伤致身错'的深沉悲慨，揭示出寒门士子纵然找到依托仍难逃命运错位的悲剧。全诗语言简淡而意蕴深远，在自然描写中寄寓了诗人对人生定位的哲学思考。

注释

莫莫：草木茂盛的样子，亦含寂寥之意。
丝萝：菟丝和女萝，均为蔓生植物，常依附他物生长。
涧壑：山涧溪谷，指幽深的山谷。
散木：无用之木，典出《庄子》。
斧斤：砍伐树木的工具。
纤茎：细弱的茎干。
悬泉：悬崖上流下的泉水。
致身错：出身定位的错误，指人生道路选择失误。

背景

曹邺是晚唐诗人，出身寒微，大中四年进士及第。此诗作于其未第时，反映寒门士子在仕途艰难的时代背景下寻求政治依托的复杂心态。晚唐党争激烈，出身寒素的文人往往需要依附权贵才能获得进身之阶，诗中'丝萝缘涧壑''纤茎得依托'正是这种生存状态的隐喻。诗人借物抒怀，表达了对自身处境的深刻反思。
诗词大全