原文

于谦墓与岳坟邻，装点西湖要伟人。
浩劫不留双少保，我来何处吊忠臣？
七言绝句 人生感慨 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 江南 沉郁

译文

于谦的墓地与岳飞的陵墓相邻， 西湖需要这样的伟人来装点显得更加壮美。 然而历史的浩劫没能保全这两位少保， 我来到这里，该到何处去凭吊这些忠臣呢？

赏析

这首诗以西湖边的于谦墓和岳坟为切入点，表达了作者对历史忠臣的深切怀念和敬仰之情。前两句点明两位民族英雄的墓地相邻，突出了西湖因有这些伟人而更具历史厚重感。后两句转折，抒发感慨：虽然英雄长眠于此，但历史的浩劫使他们未能得到应有的尊崇，流露出对忠臣遭遇的惋惜和对历史沧桑的感叹。全诗语言简练，情感深沉，通过地理空间的相邻与历史时间的相隔形成强烈对比，增强了艺术感染力。

注释

于谦墓：明代民族英雄于谦的墓地，位于杭州西湖三台山麓。
岳坟：南宋抗金名将岳飞的陵墓，位于杭州西湖栖霞岭南麓。
装点：装饰点缀，使更加美好。
浩劫：巨大的灾难，此处指历史上的战乱和政治动荡。
双少保：指于谦和岳飞，二人都曾被封为少保官职。
吊：祭奠、凭吊。

背景

此诗为清代诗人袁枚游览西湖时所作。袁枚（1716-1797）是清代著名诗人、文学批评家，主张性灵说。他在游览西湖时，看到于谦墓与岳飞墓相邻，联想到两位民族英雄相似的命运：都曾为国家立下汗马功劳，却都遭遇不幸结局。于谦在明英宗复辟后被冤杀，岳飞被秦桧以莫须有罪名害死。诗人触景生情，写下了这首怀古伤今的诗篇。
诗词大全