原文

死生元有命,富贵本由天。
此是古人语,吾今非谬传。
聪明好短命,痴騃却长年。
钝物丰财宝,醒醒汉无钱。
五言古诗 人生感慨 僧道 劝诫 含蓄 江南 淡雅 说理 隐士

译文

生死本来由命运决定,富贵贫贱原本由上天安排。 这是古人说过的话,我今天并非胡乱传扬。 聪明的人往往寿命短促,愚笨的人反而活得长久。 愚钝的人能够积累财富,清醒明白的人却贫穷无钱。

赏析

本诗以朴实的语言表达了寒山对人生的深刻感悟。通过生死、富贵、聪明与愚痴的对比,揭示了世间看似不公却蕴含深意的现象。诗中运用反讽手法,'聪明好短命,痴騃却长年'一句尤为精警,既是对世俗价值观的颠覆,也暗含对人生智慧的思考。语言通俗易懂却寓意深远,体现了寒山诗作特有的禅意和哲理色彩。全诗节奏明快,对仗工整,在平淡中见奇崛,在通俗中显深意。

注释

死生元有命:元,通"原",本来。生死本来由命运决定。
富贵本由天:富贵原本由上天安排。
痴騃:騃,音ái,愚笨、痴呆。指愚笨的人。
钝物:指愚钝的人。钝,迟钝、不聪明。
醒醒汉:清醒明白的人,指聪明人。

背景

寒山是唐代著名的诗僧、隐士,长期隐居天台山寒岩。这首诗出自《诗三百三首》,是寒山代表性的禅理诗作。唐代佛教兴盛,禅宗思想广泛传播,寒山通过诗歌表达对人生、命运的思考,融合了佛教因果观念与道家自然思想。其诗作语言浅白却寓意深刻,在民间广为流传,对后世禅诗创作产生了重要影响。