原文

洛阳城路九春衢，洛阳城外柳千株。
能得来时作眼觅，天津桥侧锦屠苏。
七言绝句 中原 写景 城景 市民 抒情 春景 桥梁 洛阳 淡雅 清新 清明 游人 节令时序 都市生活

译文

洛阳城中的道路通向春天的各个角落，洛阳城外杨柳成千上万株。 若是能够来到此地定要仔细寻觅，在那天津桥边有着装饰华美的酒家。

赏析

这首《三月歌》以简洁明快的笔触描绘了唐代洛阳城的春日景象。前两句通过'九春衢'和'柳千株'的对比，展现了城内外的春意盎然，'柳'字既写实景又暗含离别之情。后两句'作眼觅'生动表现了游人的好奇与期待，'锦屠苏'则暗示了当时洛阳的繁华盛况。全诗语言质朴自然，意境清新明快，通过对具体景物的描写，折射出盛唐时期洛阳作为东都的繁荣景象，具有浓厚的生活气息和时代特色。

注释

九春：指春季的九十天，泛指春天。
衢：四通八达的道路。
柳千株：形容柳树众多，暗含离别之意。
作眼觅：用眼睛寻找，仔细察看。
天津桥：隋唐时期洛阳城内著名的桥梁，跨洛水而建。
锦屠苏：装饰华美的酒馆或茶楼；屠苏原指一种药酒，后泛指酒馆。

背景

《三月歌》是唐代流传的一首民间诗歌，反映了当时洛阳作为东都的繁华景象。天津桥是隋唐时期洛阳的重要地标，建于隋炀帝大业元年（605年），是连接洛河南北的重要通道。诗中描绘的三月春光和市井生活，展现了盛唐时期洛阳城的繁荣面貌。该诗可能源于民间传唱，后被收录于各类唐诗选本中，是了解唐代都市生活和民间文学的重要资料。
诗词大全