原文

一百年中是一春,不教日月辄移轮。
金鳌头上蓬莱殿,唯有人间鍊骨人。
七言绝句 中原 仙山 咏物 宫殿 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

在仙界的一百年只不过是一个春天,仙人们不让日月随意转动时间的车轮。在那金鳌背负的蓬莱仙殿之中,唯有在人间苦修得道的炼骨之人才能到达。

赏析

这首诗以游仙题材展现了曹唐独特的道教想象世界。前两句通过时间对比,突出仙界的永恒与超脱——仙界百年如春,日月不随俗世轮转,营造出超越凡尘的时空观。后两句以金鳌负蓬莱的经典仙岛意象,与人间修炼者形成呼应,暗示通过艰苦修行,凡人亦可登临仙境。全诗语言凝练,意境空灵,体现了晚唐游仙诗将道教思想与诗歌艺术完美结合的特点。

注释

一百年中是一春:仙界一百年只相当于人间的一个春天,形容仙界时间流逝缓慢。
不教日月辄移轮:不让日月随意转动车轮,意指仙人能够控制时间的流转。
金鳌头上蓬莱殿:金鳌是传说中背负仙山的神龟,蓬莱殿指蓬莱仙山上的宫殿。
鍊骨人:指在人间修炼道术、追求长生的人。

背景

曹唐是晚唐著名诗人,以游仙诗著称。他的《小游仙诗九十八首》是唐代游仙诗的代表作,创作于道教盛行的晚唐时期。当时社会动荡,文人多借游仙题材表达对现实的不满和对长生超脱的向往。此诗融合了道教的神仙思想和诗人的艺术想象,反映了唐代文人对道教修炼文化的深刻理解。