译文
太一元君昨夜从这里经过， 碧云般的高髻盘绕婆娑。 手中举着的玉策红过火焰， 敲击着金鸾让它放声唱歌。
注释
太一元君：道教尊神，又称太一救苦天尊，是道教信仰中的重要神祇。
碧云高髻：形容神仙高耸的发髻如碧云般美丽。
绾婆娑：绾，盘绕；婆娑，盘旋舞蹈的样子。
玉策：玉制的简策，道教法器。
金鸾：金色的鸾鸟，神话中的仙鸟。
赏析
这首诗以游仙为主题，描绘了太一元君降临的神奇场景。诗人运用丰富的想象力和绚丽的色彩对比，营造出神秘瑰丽的仙境氛围。'碧云高髻绾婆娑'生动刻画了神仙的飘逸姿态，'玉策红于火'与'金鸾'形成强烈的视觉冲击，展现了道教神仙世界的华美与神奇。全诗语言精炼，意象鲜明，充分体现了曹唐游仙诗浪漫奇幻的艺术特色。