原文

时令忽已变，年光俄又春。
高低惠风入，远近芳气新。
靡靡才偃草，泠泠不动尘。
温和乍扇物，煦妪偏感人。
去出桂林漫，来过蕙圃频。
晨辉正澹荡，披拂长相亲。
五言律诗 写景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 江南 淡雅 清新 温和 盛唐气象 立春 节令时序 花草

译文

时节忽然已经改变，时光转瞬又到春天。 无论高处低处都有和风吹入，远近都飘散着清新的芳香。 微风轻轻使青草倒伏，清凉地吹拂却不扬起尘土。 温和的气息刚刚催动万物，温暖的抚育特别感动人心。 离去的风在桂林间弥漫，归来的风频繁光顾蕙草园圃。 晨光正在舒缓荡漾，春风吹拂着万物长久相亲。

赏析

这首诗以"春风扇微和"为题，细腻描绘了初春时节和风的温柔特性。诗人通过"高低惠风入，远近芳气新"展现春风的无所不在，"靡靡才偃草，泠泠不动尘"巧妙对比风的轻柔与力量，既能使草伏又不扬尘，体现其微妙控制。全诗语言清新流畅，意境恬淡悠远，运用"煦妪""澹荡"等词汇精准捕捉春风的温和特质，在工整的对仗中展现自然界的和谐之美，反映了唐代诗人对自然现象的敏锐观察和艺术表现力。

注释

赋得：古代科举考试或文人集会时按指定题目作诗，常在题前加"赋得"二字。
扇微和：指春风轻轻吹拂带来的温和气息。
时令：季节的变化。
年光：时光，年华。
俄：忽然，顷刻之间。
惠风：和风，春风。
靡靡：草木随风倒伏的样子。
偃草：使草倒伏。
泠泠：清凉、轻妙的样子。
煦妪：温暖抚育，形容春风温和滋养万物。
桂林：桂树林，非指地名，而是泛指芳香树木。
蕙圃：种植蕙草的花园，蕙是一种香草。
澹荡：舒缓荡漾的样子。
披拂：吹拂，飘动。

背景

此诗为唐代诗人张聿的试帖诗作品。试帖诗是唐代科举考试的诗体，要求考生按给定题目作诗，多用于考察诗人的才学和对题目的把握能力。张聿生活在唐德宗时期，这首诗应是在科举考场或文人集会上按题而作，展现了唐代文人对自然景物的细腻观察和诗歌创作的严谨规范。
诗词大全