原文

舟航依浦定,星斗满江寒。
若比阴霾日,何妨夜未阑。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 夜色 山水田园 抒情 文人 晚唐唯美 月夜 江南 江河 淡雅 清新 游子

译文

船只静静地停靠在江边,满天的星斗倒映在寒江之中。若是与阴霾昏暗的白日相比,这清朗的夜色又何妨更深一些呢?

赏析

这首诗以简练的笔触勾勒出寒江夜泊的清冷画面。前两句写景,'依浦定'写出泊舟的静谧,'满江寒'则通过星斗倒映的意象,营造出空灵清寒的意境。后两句抒情,诗人通过对比阴霾白日与清朗夜色,表达了对澄明境界的向往。全诗语言凝练,意境深远,在看似平静的描写中蕴含着对人生境界的思考,体现了晚唐诗歌追求意蕴深长的艺术特色。

注释

舟航:船只。航,指船。。
依浦定:停靠在江边。浦,水边。定,停泊。。
星斗满江寒:星光倒映在江中,使江面显得清寒。星斗,星星。。
阴霾日:昏暗阴沉的日子。霾,空气中因悬浮着大量烟尘而形成的混浊现象。。
夜未阑:夜未尽。阑,尽,晚。。

背景

《江行无题一百首》是晚唐诗人钱珝的代表作组诗,创作于诗人被贬官抚州司马途中。这组诗记录了他沿长江而行时的所见所感,展现了战乱后长江流域的荒凉景象和诗人的羁旅愁思。本诗为其中第五十七首,描写夜泊江边的场景,在清冷的意境中透露出诗人超脱的心境。