原文

锄田当日午,汗滴禾下土。
谁念盘中餐,粒粒皆辛苦。
中唐新乐府 五言绝句 农夫 劝诫 叙事 悲壮 文人 晨光 民生疾苦 江南 沉郁 田野 说理

译文

正午时分农民顶着烈日在田里锄草,汗珠滴入禾苗下的泥土中。 有谁知道那盘中的饭食,每一粒都饱含着农民的辛苦。

赏析

这首诗以朴实的语言描绘了农民劳作的艰辛,通过'日当午'的酷热环境和'汗滴禾下土'的细节描写,生动展现了农耕的辛苦。后两句以反问句式'谁知盘中餐'引发读者思考,最后用'粒粒皆辛苦'点明主题,表达了作者对劳动人民的深切同情。全诗语言简练,意象鲜明,情感真挚,具有强烈的现实意义和教育意义。

注释

锄禾:用锄头松禾苗周围的土。
日当午:太阳正当顶,指中午时分。
盘中餐:碗里的饭食。
粒粒:每一粒米。

背景

李绅为中唐诗人,与元稹、白居易交游,是新乐府运动的参与者。此诗作于唐代中期,当时社会贫富差距较大,农民生活困苦。诗人通过观察农民劳作的真实情景,创作了这组反映民生疾苦的诗篇,体现了儒家仁政爱民的思想。