译文
数亩田地旁的东皋宅院，正当春天我却独自隐居。 家境贫寒连僮仆都怠慢，官职被罢好友也渐疏离。 勉强饮下买来的薄酒，羞于再看读过的经书。 闲花野草开满庭院空地，心中惆怅又能如何排遣。
注释
东皋：东边的水边高地，陶渊明《归去来兮辞》有'登东皋以舒啸'句，后常指隐士居所。
青春：指春天，也暗喻诗人尚在壮年。
屏居：隐居，屏绝世俗交往。
慢：怠慢，不恭敬。
官罢：被罢免官职。
强饮：勉强饮酒。
沽来酒：买来的酒，非自家酿造。
读了书：读过的书，暗指科举功名之书。
赏析
本诗以白描手法刻画罢官隐居的落寞心境。首联点明隐居环境，'独'字奠定孤寂基调。颔联直写世态炎凉，'僮仆慢''友朋疏'对比强烈，揭示人情冷暖。颈联'强饮''羞看'细腻表现诗人矛盾心理，既有借酒消愁的无奈，又有功名未就的羞愧。尾联以'闲花开满地'的春景反衬内心'惆怅'，景情相生，余韵悠长。全诗语言质朴，情感真挚，展现了中唐士人仕途失意后的典型心态。