原文

皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜，十二峰前看不眠。
七言绝句 中唐新乐府 中秋 写景 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清新 秋景 节令时序

译文

八月中秋的夜空皎洁明亮，圆月高悬，月宫中的嫦娥仪态端庄，桂树枝叶鲜嫩。一年之中没有哪个夜晚能比得上今夜美好，我在十二峰前赏月，陶醉得彻夜不眠。

赏析

这首诗以中秋月色为题材，通过细腻的笔触描绘了月夜的美丽景象。首句'皎皎秋空八月圆'直接点题，用'皎皎'形容月光的明亮，'圆'字既写月形又暗含团圆之意。第二句运用神话传说，将月亮拟人化，'常娥端正桂枝鲜'既展现了月宫仙子的优雅，又暗示了中秋的特定意象。后两句抒情，'一年无似如今夜'强调中秋之夜的独特美好，'十二峰前看不眠'则通过彻夜赏月的行为，表达了对中秋月色的极度喜爱和留恋。全诗语言清新自然，意境优美，将现实景物与神话传说巧妙结合，富有浪漫色彩。

注释

皎皎：明亮洁白的样子，形容月光皎洁。
常娥：即嫦娥，传说中的月宫仙子。
端正：端庄美丽，形容嫦娥仪态优雅。
桂枝鲜：月宫中的桂树枝叶鲜嫩。传说月中有桂树。
十二峰：指巫山十二峰，此处借指观赏月色之处。
看不眠：因赏月而彻夜不眠。

背景

这首诗是唐代诗人徐凝所作。徐凝生活在唐代中晚期，与白居易、元稹等诗人同时代。中秋赏月是唐代的重要民俗活动，文人墨客常以此为题创作诗歌。唐代经济文化繁荣，中秋节日氛围浓厚，赏月、饮酒、赋诗成为文人雅士的时尚。徐凝此诗正是在这样的文化背景下创作，反映了唐代中秋文化的兴盛和文人对自然美景的审美追求。
诗词大全