原文

缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。
一枝秾艳留教住，几处春风借与飞。
防患每忧鸡雀口，怜香偏绕绮罗衣。
无情岂解关魂梦，莫信庄周说是非。
七言律诗 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春分 春景 晚唐唯美 江南 花草

译文

青虫在朦胧中破茧成蝶身躯纤微，怎堪承受这烟雾浓重细雨纷飞。 停留在鲜艳的花枝上暂且安居，凭借几缕春风在四处翩翩飞舞。 时时担忧鸡雀的啄食防备祸患，爱惜花香偏偏环绕在佳人衣袂。 看似无情之物岂知牵动魂梦，切莫相信庄周那场梦蝶的是非。

赏析

本诗以蝴蝶为咏物对象，通过细腻的笔触描绘了蝴蝶破茧、飞舞的生动形象。首联写蝴蝶破茧而出的艰辛，'缥缈''微'等词尽显其柔弱；颔联写蝴蝶与春花春风的依存关系，'留教住''借与飞'拟人手法巧妙；颈联转写蝴蝶的生存危机，'防患''怜香'形成强烈对比；尾联化用庄周梦蝶典故，提出'莫信说是非'的新见解，体现了诗人对生命本质的深刻思考。全诗语言精美，意境深远，既有对自然现象的细致观察，又蕴含人生哲理。

注释

缥缈：隐隐约约、若有若无的样子。
青虫：指蝴蝶的幼虫。
脱壳微：指蝴蝶从蛹中破壳而出的微妙过程。
霏霏：雨雪纷飞的样子。
秾艳：花木茂盛而鲜艳。
防患：防备祸患。
鸡雀口：鸡和雀的啄食，比喻外界的伤害。
绮罗衣：华美的丝绸衣服，代指赏花游春的仕女。
庄周：庄子，战国时期哲学家，著有《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故。

背景

徐夤是晚唐著名诗人，擅长咏物诗。这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，诗人通过咏蝶表达了对脆弱美好事物的怜惜，也暗含对时局的忧虑。诗中'防患每忧鸡雀口'可能暗喻仕途险恶，'莫信庄周说是非'则体现了诗人对传统观念的反思精神。
诗词大全