译文
轻快的帆船如点点星火映衬着碧绿群峰，江水连接云山向四方望去辽阔无边。 晴日下海天霞光呈现红艳艳的色彩，清晨时江边树木显现绿油油的绵延。 清波中石缝涌泉正对着栏杆，小径通向松门寺院与桥梁相对。 明月下钓鱼小船在远方渔港漂泊，如山雪浪暗中随着潮水涌动。
注释
回文诗：一种可以正读、倒读皆成篇章的诗体。
千峰碧：形容众多山峰青翠碧绿。
四望遥：向四面远望，视野开阔辽远。
红霭霭：红色云霞弥漫的样子。
绿迢迢：绿色树木绵延不绝。
石眼泉：从石缝中涌出的泉水。
松门寺：寺门种植松树的寺庙。
渔浦：渔船停泊的港湾。
倾山雪浪：形容浪涛如雪山倾倒般汹涌。
赏析
这首回文诗展现了高超的艺术技巧，正读倒读皆成意境。诗歌以山水为背景，描绘了一幅壮丽的自然画卷。前两联写远景，展现天地交融的宏大气象；后两联写近景，刻画细腻的局部景观。诗中运用'碧'、'红'、'绿'等色彩词，形成鲜明的视觉对比。'轻帆数点'与'倾山雪浪'形成大小对比，'晴日海霞'与'晓天江树'构成时空转换。全诗对仗工整，韵律和谐，充分体现了唐代律诗的艺术成就。