原文

一怒搴旗刃镝摧，号天叱咤万人哀。
孤怀耿耿雄风动，长夜漫漫曙色开。
白发将军誇矍铄，青山故国赋归来。
八千子弟齐翘首，相见如狂泪满腮。
七言律诗 关外 咏史怀古 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 激昂 豪放 颂赞

译文

愤怒地拔取敌旗摧毁刀箭，呼喝声震天令万人哀叹。 孤忠之心耿耿雄风震动，漫漫长夜终于迎来曙光。 白发将军依然精神矍铄，回到青山环绕的故国。 众多部下齐齐抬头盼望，相见时狂喜泪满双颊。

赏析

这首诗以豪迈的笔触歌颂马占山将军的英勇事迹。前两联通过'搴旗'、'叱咤'等动词展现将军战场英姿，'孤怀耿耿'与'长夜漫漫'形成鲜明对比，突出将军在艰难时刻的坚守。后两联描写将军归来的场景，'白发矍铄'显其老当益壮，'八千子弟'用典贴切，末句'泪满腮'生动表现重逢的激动之情。全诗气势雄浑，情感真挚，用典自然，是对抗日英雄的深情礼赞。

注释

搴旗：拔取敌旗，指作战英勇。
刃镝摧：刀箭被摧毁，形容战斗激烈。
号天叱咤：大声呼喝，声势浩大。
耿耿：忠诚的样子。
矍铄：形容老年人很有精神。
八千子弟：借用项羽典故，指众多部下。
翘首：抬头盼望。

背景

此诗创作于抗日战争时期，马占山将军是著名抗日将领，1931年九一八事变后，他在黑龙江率部打响抗日第一枪，领导了著名的江桥抗战。后曾一度伪降，又重新反正继续抗日。这首诗应是作者在沈阳拜访马将军后所作，表达对这位抗日英雄的敬仰之情。
诗词大全