译文
辞官归隐惭愧自己的轻率举动，即便成为樵夫也容易陷入困窘。文章创作要回归古代正道，礼仪规矩已随秋风消散。孤独的仙鹤伫立千棵松树下，万千船只航行在同一条水流中。最令人怜惜的是那路中的野草，它的衰败凋零与人的命运如此相似。
注释
致政：辞官归隐。
为樵：成为樵夫，指隐居生活。
易穷：容易陷入困境。
古道：古代的道德规范。
礼数：礼节规矩。
独鹤：象征高洁孤傲的隐士。
万航：众多船只，喻指世俗纷扰。
当路草：生长在路中间的草，喻指身处官场。
赏析
这首诗以隐士的视角，通过对比手法展现仕隐两难的人生困境。首联'致政惭轻举，为樵亦易穷'道出无论出仕还是归隐都非易事，体现深刻的生存智慧。颔联'文章还古道，礼数逐秋风'运用对比，表达对传统文化价值的坚守与现实礼崩乐坏的感叹。颈联'独鹤千松下，万航一水中'意象鲜明，'独鹤'象征高洁的隐士，'万航'喻指世俗的追逐，形成强烈对比。尾联'最怜当路草，衰败与人同'以草喻人，抒发对人生无常的深刻感悟。全诗语言凝练，意境深远，展现了古代文人典型的精神困境。