句 - 李隆基
《句》是由唐诗人李隆基创作的一首中原、五言律诗、友情酬赠、含蓄、宫廷古诗词,立即解读《昔见漳滨卧,言将人事违》的名句。
原文
昔见漳滨卧,言将人事违。
今逢庆诞日,犹谓学仙归。
棠棣花重发,鸰原鸟再飞。
德比代云布,心如晋水清。
今逢庆诞日,犹谓学仙归。
棠棣花重发,鸰原鸟再飞。
德比代云布,心如晋水清。
译文
往昔见你在漳水之滨隐居,说是要远离世俗人事。如今恰逢你的寿诞之日,还以为你是学道成仙后归来。兄弟情谊如棠棣花重新绽放,手足情深似鸰原鸟比翼双飞。你的德行如代地之云广布四方,心境似晋水般清澈明净。
赏析
这首诗是唐玄宗李隆基为兄弟所作的祝寿诗,艺术特色鲜明:1.运用对比手法,'昔见'与'今逢'形成时间对比,突出人物从隐逸到庆诞的人生转变;2.善用典故,'棠棣''鸰原'化用《诗经》意象,含蓄表达兄弟情深;3.比喻精妙,'代云布''晋水清'既显恩德广布,又喻心境高洁;4.结构严谨,前四句写人生历程,后四句赞美德行,层次分明。全诗在祝寿中融入政治寓意,体现玄宗对宗室团结的重视。
注释
漳滨卧:指在漳水之滨隐居。漳滨,漳水岸边,古代多指隐士居所。
人事违:违背世俗事务,指不问世事,隐居修行。
庆诞日:庆祝诞辰的日子,此处指寿辰。
学仙归:学道成仙而归,喻指隐居修行后重返世俗。
棠棣:指兄弟情谊,出自《诗经·小雅·棠棣》。
鸰原:比喻兄弟友爱,典出《诗经·小雅·常棣》'脊令在原,兄弟急难'。
代云布:如代地之云广布,喻恩德广施。代,古地名,在今河北蔚县一带。
晋水清:如晋水般清澈,喻心境清明。晋水,山西河流,汾河支流。
背景
此诗为唐玄宗李隆基为某位兄弟(可能是岐王李范或薛王李业)寿辰而作。开元年间,玄宗注重维护宗室关系,常通过诗文往来增进兄弟感情。诗中'漳滨卧'可能指该亲王曾有一段隐居经历,玄宗借此诗既表达祝福,也暗含对兄弟辅政的期望。作品反映了盛唐时期皇室成员间的文化交往状况。