译文
边疆地区胡人战尘扬起，长安城的将领迅疾出征。 布下龙蛇般变幻的阵法，勇猛的军队振奋军威。 狡诈的敌人惨败脑浆涂地，出征的将士鲜血染红战衣。 今日捷报传入朝廷，明日就能高唱凯歌胜利回归。
注释
边服：边疆地区。
胡尘：指北方少数民族入侵的战尘。
汉将：借指唐朝将领。
龙蛇：比喻军队布阵如龙蛇般灵活多变。
貔虎：貔貅和老虎，比喻勇猛的军队。
诈虏：狡诈的敌人。
脑涂地：形容敌军惨败，脑浆涂地。
征夫：出征的将士。
书奏：捷报奏章。
凯歌：胜利的歌声。
赏析
这首诗以豪迈的笔触描绘了一场边境战役的胜利。前两联写战事起因和唐军出征的威武气势，'龙蛇'、'貔虎'的比喻生动形象。第三联用'脑涂地'、'血染衣'的强烈对比展现战争的残酷和将士的英勇。尾联'今朝书奏入，明日凯歌归'的急切期待，体现了胜利的喜悦和将士归来的迫切心情。全诗语言简练，气势磅礴，展现了盛唐时期国力的强盛和军事的威武。