译文
和煦的春光中万物生机盎然，那一枝如玉般艳丽的花朵娇美无限。 如果能够应允解下相思的玉佩定情，又何必羡慕那星空之上鹊桥相会的传奇。
注释
澹荡：形容春光荡漾、和煦的样子。
物象饶：景物丰富繁多。
琼艳：如美玉般艳丽，比喻美好的女子。
不胜娇：娇美得无法承受，极言娇美之态。
相思佩：古代男女定情信物，玉佩的一种。
星天渡鹊桥：指牛郎织女七夕相会的传说。
赏析
这首诗以春光为背景，通过对比自然美景与人间真情，表达了作者对真挚爱情的向往。前两句写景，'澹荡春光'营造出温暖柔美的氛围，'一枝琼艳'既写花又喻人，双关巧妙。后两句抒情，用'相思佩'与'鹊桥'两个意象，将人间情爱提升到神话高度，体现了唐代诗歌浪漫主义的特色。全诗语言清丽，意境优美，情感真挚而含蓄。