译文
世间万法都从心中生起，心念一动则万法随之产生。万法的生灭如同日升日落，来去运行本质虚幻不实。特此寄语修行之人，切勿执着于空见而堕入断灭。如果能够透彻这个道理，就能如如不动超出轮回的深渊。
注释
万法：佛教术语，指世间一切现象和法则。
从心起：源自内心的生起，强调心为万法之源。
同日了：如同太阳升起又落下，比喻万法的生灭无常。
虚行：虚幻不实的运行，指万法本质空寂。
脩道人：修行佛道之人。
空生：执着于空见，堕入断灭空。
深坑：比喻生死轮回的苦难境地。
赏析
这首诗以简洁明快的语言阐述了佛教'万法唯心'的核心思想。前四句通过'心-法'关系的辩证，揭示心生法生、法性本空的真理。后四句转向修行实践，告诫修道者既要认识到'空'的真理，又要避免执着于'空'而堕入新的障碍。全诗语言质朴却蕴含深意，体现了唐代佛教诗歌将深奥佛理与通俗表达相结合的特色，具有很高的禅学价值。