译文
秋天的肃杀之气让万物都感到悲伤，凄厉的秋风吹动着漫长的道路。 登高远望时心中涌起无限思绪，寒冷的雨水摧残着百草凋零。 平生所亲近喜爱的人们，如今都已零落离散难以保全。 内心的情感如今已经如此伤痛，怎能安然地活到年老之时。
注释
秋气：秋天的肃杀之气。
惊风：猛烈凄寒的秋风。
长道：漫长的道路，喻人生旅途。
五情：喜、怒、哀、乐、怨五种情感，泛指内心情感。
安得：怎能，如何能够。
赏析
这首诗是孟郊《感怀》组诗中的第二首，典型地体现了诗人沉郁悲凉的风格。前四句通过'秋气''惊风''寒雨'等意象，营造出萧瑟凄清的意境，奠定了全诗的悲情基调。后四句由景入情，抒发对亲友离散、人生无常的深切感慨。诗人运用比兴手法，将自然界的凋零与人生的零落相呼应，情感真挚深沉。语言简练而意境深远，体现了中唐诗人对人生苦难的深刻体验。