原文

便殿朝回卸玉簪，竞来芳槛摘花心。
风和难捉花中蝶，却向窗间弄绣针。
七言绝句 中原 写景 叙事 后妃 含蓄 宫女 宫廷 宫廷生活 春景 淡雅

译文

从便殿朝拜归来卸下玉簪，宫女们争相来到花栏前采摘花蕊。 春风和煦难以捉到花间的蝴蝶，只好转向窗前摆弄刺绣的针线。

赏析

本诗以细腻笔触描绘宫廷女子的日常生活。前两句通过'卸玉簪''摘花心'的细节，展现宫女们褪去正式朝服后的闲适状态。后两句巧妙转折，'难捉花中蝶'暗喻深宫女子被束缚的青春活力，'弄绣针'则体现她们被迫将精力转向女红的无奈。全诗以白描手法含蓄表达宫廷女性生活的单调与情感的压抑，在轻快的画面中暗含深意。

注释

便殿：帝王休息宴游的别殿。
玉簪：玉制的发簪，宫廷贵妇头饰。
芳槛：华美的栏杆。
花心：花蕊，喻指花朵最娇嫩部分。
弄绣针：把玩刺绣的针线，指做女红。

背景

和凝是五代著名词人，历仕梁、唐、晋、汉、周五代，官至宰相。其《宫词百首》成组描写唐代宫廷生活，虽托唐事，实融五代宫廷见闻。本诗反映深宫女子的日常生活状态，具有重要的民俗史料价值。
诗词大全