译文
隐居山水之间安闲自得，云雾竹阁少有炎暑蒸腾。 斋床几乎减去了供养禽鸟的食物，禅院小径寒夜通明佛灯。 秋日山间落叶时寻觅诗句，临近腊月砚台结冰仍临帖习书。 行游总会来到各处山寺，静坐聆听蝉声萦绕屋檐四角。
注释
水石致身：指僧人隐居山水之间修行。
平云竹阁：建在云雾中的竹制楼阁，形容僧舍清幽。
斋床：僧人修行打坐的床榻。
供禽食：供养禽鸟的食物，体现佛家慈悲。
禅径：寺院中的小径。
照像灯：佛前供奉的长明灯。
觅句：寻找诗意的灵感。
临书：练习书法。
砚生冰：砚台结冰，形容天气寒冷。
四棱：指寺院的屋檐四角。
赏析
本诗以细腻笔触描绘僧人的禅修生活，展现超然物外的境界。首联'水石致身闲自得'奠定全诗闲适基调，'平云竹阁'意象空灵。颔联通过'斋床''禅径'等细节表现清修生活的简朴。颈联'觅句''临书'彰显文人雅趣，'山落叶''砚生冰'巧妙点明季节变换。尾联'坐听蝉声满四棱'以动衬静，蝉声盈耳更显山寺幽静。全诗语言清丽，意境高远，将禅意与诗情完美融合，体现了唐代诗僧特有的艺术风格。