译文
秦国设下陷阱致使楚怀王客死他乡未能归还，这悲剧只因为他偏信了子兰的谗言。 而继位的顷襄王竟然依旧听信子兰的话语，忍心让屈原投江自尽，遗体被江中的鱼群吞葬。
注释
秦陷荆王：指公元前299年楚怀王被秦昭王诱骗至武关会盟，结果被扣押，最终客死秦国。
死不还：指楚怀王最终未能返回楚国。
秪缘：只因为。秪，同'只'。
子兰：楚怀王幼子，顷襄王弟，亲秦派代表人物。
顷襄：楚顷襄王，名横，楚怀王长子。
江鱼葬屈原：指屈原投汨罗江自尽，遗体被江鱼所食的悲惨结局。
赏析
这首咏史诗以简洁犀利的笔触揭露了楚国衰亡的历史教训。前两句写楚怀王因偏听子兰之言而客死秦国，后两句写顷襄王重蹈覆辙，导致屈原投江的悲剧。诗人运用'还信''忍使'等词语，强烈谴责了统治者的昏庸无能。全诗通过父子两代君王的相似遭遇，揭示了偏听谗言、忠奸不分的严重后果，具有深刻的历史警示意义。艺术上采用对比手法，前后呼应，语言凝练，情感沉痛。