乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。
七言绝句 中原 叙事 咏史怀古 夜色 帝王 悲壮 抒情 政治抒情 文人 晚唐唯美 沉郁

译文

叛军如刺猬般密集地追击着朝廷军队,国家危亡之际有谁能来支撑? 深夜追随着萤火虫的微光寻找道路,这正是汉家天子步行逃亡的时刻。

注释

乱兵如猬:形容叛军数量众多,如同刺猬的刺一样密集。
王师:指朝廷的军队。
社稷颠危:国家政权倾覆危亡。社稷,代指国家。
夜逐萤光:夜间追随萤火虫的光亮,形容逃亡时的狼狈景象。
汉家天子:指汉少帝刘辩,东汉末年皇帝。

赏析

这首诗以简洁有力的笔触描绘了汉少帝被废时的悲惨场景。前两句用'乱兵如猬'的生动比喻展现叛军之众,与'王师'溃败形成强烈对比,突出国家危亡的紧迫感。后两句通过'夜逐萤光'这一细节描写,生动表现了帝王逃亡的狼狈与无助。全诗语言凝练,意象鲜明,在短短四句中完成了从宏观战局到微观细节的转换,展现了晚唐咏史诗深沉的历史感慨和批判意识。