原文

锦窠花朵灯业醉，翠叶眉稠裛露垂。
莫引美人来架下，恐惊红片落燕支。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 柔美 江南 花草 闺秀

译文

锦绣般的蔷薇花丛在灯光下如醉酒般娇艳，翠绿的稠密叶片沾着露水低垂。 不要带美人来到花架之下，恐怕会惊落那如胭脂般的红色花瓣。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘蔷薇花的娇美姿态。前两句用工笔手法刻画花叶形态，"锦窠"喻花之绚丽，"灯业醉"写花在光下的迷离美感，"翠叶眉稠"以眉喻叶，新颖别致。后两句转写赏花情景，通过"莫引美人"的劝阻，反衬出蔷薇花的娇嫩易落，构思巧妙。全诗语言清丽，意境优美，将蔷薇的柔美与易逝表现得淋漓尽致。

注释

锦窠：指花朵如锦绣般美丽，窠指花丛。
灯业醉：形容花朵在灯光下如醉酒般娇艳。
眉稠：形容蔷薇叶片密集如眉。
裛露垂：裛，沾湿。指叶片沾着露水低垂。
燕支：同"胭脂"，指蔷薇花的红色花瓣。

背景

这是一首描写蔷薇花的咏物诗，具体创作年代和作者已不可考。蔷薇在中国古代园林中常见，因其花色艳丽、花期较长而深受文人喜爱。这首诗可能创作于唐代或宋代，当时咏花诗盛行，文人常借花卉抒发情感。
诗词大全