译文
香喷喷的鱼饵挂在金属鱼钩上， 正午时分悬挂的鱼钩不知有多少。 整条河流都变成了毒流， 小鱼大鱼都同时中毒死亡。 死鱼不仅仅是白白喂养了狗， 还可以拿来喂蚂蚁。 如果怀着竭泽而渔的心思， 那么做其他事情也都会是这样。
注释
香饵缀金钩：香喷喷的鱼饵挂在金属鱼钩上。
日中悬者几：正午时分悬挂的鱼钩有多少。
盈川是毒流：整条河流都成了毒流。
细大同时死：小鱼大鱼都同时死亡。
不唯空饲犬：不仅仅是白白喂养了狗。
便可将贻蚁：还可以用来喂蚂蚁。
苟负竭泽心：如果怀着竭泽而渔的心思。
其他尽如此：其他的事情也都是这样。
赏析
这首诗是陆龟蒙《渔具诗》系列中的第十三首，以'药鱼'为题，深刻批判了用药毒鱼的短视行为。诗人通过简洁有力的语言，描绘了毒鱼造成的生态灾难——'盈川是毒流，细大同时死'，形象展现了这种捕捞方式的毁灭性。后四句由具体现象上升到哲理思考，指出这种竭泽而渔的心态如果扩展到其他领域，将会带来更大的危害。全诗语言质朴但寓意深刻，体现了陆龟蒙关注民生、批判时弊的现实主义创作风格，也展现了他作为隐士对自然生态的深刻关怀。