译文
天生就能识别这灵异的茶草，自然汇聚了山野的清新姿态。闲暇时来到北山之下，仿佛与春风有了约定。雨后天晴去探寻芬芳，云雾间的小路险峻幽深。只有那报春的鸟儿，才能与这茶人心意相通。
注释
奉和：作诗与友人相唱和。
袭美：陆龟蒙好友皮日休的字。
茶具十咏：皮日休创作的咏茶组诗，共十首。
灵草：指茶树，古人视茶为灵异之草。
钟：聚集，汇聚。
野姿：山野的自然姿态。
东风期：与春风相约，指采茶时节。
幽路危：深山小路险峻难行。
报春鸟：预示春天到来的鸟。
斯人：指茶人。
赏析
这首诗以清新淡雅的笔触，塑造了一位超然物外的茶人形象。首联'天赋识灵草，自然钟野姿'点出茶人与茶的天生缘分，'灵草''野姿'既写茶之灵性，又显人之超逸。颔联'闲来北山下，似与东风期'通过拟人手法，将茶人与春风相约的闲适情趣表现得淋漓尽致。颈联'雨后探芳去，云间幽路危'描绘采茶之艰辛，'云间'二字更添仙境意味。尾联'唯应报春鸟，得共斯人知'以报春鸟为知音，烘托出茶人高洁孤傲的品格。全诗语言简练，意境幽远，充分展现了晚唐隐逸诗人的审美趣味。