译文
就地取用山上的木材，搭建起山脚下的茶舍。 屋门顺着水流方向斜开，墙壁依着山势弯曲而筑。 清晨随着鸟儿一同出门采茶，傍晚伴着云彩一起归来歇宿。 不畏惧采摘茶叶的辛劳，只担忧官府的税赋还没缴足。
注释
奉和袭美茶具十咏：陆龟蒙为好友皮日休（字袭美）《茶中杂咏》组诗所作的和诗，共十首，此为其中第四首。
旋取：就地取材。旋，随即、就地。
岩隈：山岩弯曲处。隈，山水弯曲的地方。
采掇：采摘。掇，拾取、采集。
祗忧：只担心。祗，同"只"。
官未足：指官府征收的茶税尚未满足。
赏析
本诗以白描手法描绘茶农生活，前四句写茶舍的建造特点——因地制宜、与自然和谐相融，展现劳动人民的智慧。'朝随鸟俱散，暮与云同宿'两句对仗工整，意境清幽，将茶农日出而作、日入而息的生活诗化。末句笔锋陡转，以'祗忧官未足'作结，揭示茶农虽辛勤劳作却难逃重税压榨的现实困境，形成田园诗意与民生疾苦的强烈反差，体现诗人关注民生的现实主义精神。全诗语言质朴自然，在闲适的山水描写中暗含深沉的社会批判。