原文

日月东西行，寒暑冬夏易。
阴阳无停机，造化渺莫测。
开目为晨光，闭目为夜色。
一开复一闭，明晦无休息。
居然六合外，旷哉天地德。
天地且不言，世人浪喧喧。
中原 中唐新乐府 五言古诗 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 晨光 沉郁 淡雅 说理

译文

太阳月亮东西运行，寒冬酷暑冬夏交替。 阴阳变化永不停息，自然造化深奥难测。 睁开眼睛就是晨光，闭上眼睛就是夜色。 一睁一闭循环往复，明暗交替永无休止。 竟然超出六合之外，天地德行多么广阔。 天地尚且默默无言，世人却随意喧哗吵闹。

赏析

本诗以简练的语言探讨宇宙运行规律，体现了唐代哲理诗的特点。前八句通过日月运行、寒暑交替、昼夜更迭等自然现象，揭示阴阳变化永不停息的宇宙法则。后四句转入哲理思考，赞叹天地德行的广阔，同时批判世人无谓的喧闹。诗歌运用对比手法，将天地的沉默与世人的喧哗形成鲜明对照，表达了对自然规律的敬畏和对世俗纷扰的超越。语言质朴而意境深远，展现了作者对宇宙人生的深刻思考。

注释

变律：指变化规律，此诗探讨宇宙运行规律。
阴阳：中国古代哲学概念，指对立统一的两种基本力量。
停机：停止运行。
造化：创造化育，指自然界的创造力量。
六合：指天地四方，即整个宇宙空间。
旷哉：广阔啊，赞叹天地德行的广大。
浪喧喧：随意喧哗吵闹。

背景

苏涣是唐代中期诗人，曾任侍御史。此诗创作于安史之乱后的中唐时期，社会动荡，诗人通过观察自然规律来思考人生哲理。诗中反映了当时士人对宇宙人生的哲学思考，带有明显的道家思想色彩。作品体现了唐代诗歌从盛唐的浪漫豪放向中唐的理性思辨转变的趋势。
诗词大全