译文
七彩宝石装饰的栏杆配着白玉台阶，新建的凉殿迎来了皇帝的銮驾。 一道沟渠泛着碧波流淌春水，四面窗户都挂着玉钩搭起精美的帘栊。
注释
七宝阑干：用多种宝石装饰的栏杆，极言其华贵。
白玉除：用白玉砌成的台阶。除，台阶。
凉殿：供帝王避暑的宫殿。
幸金舆：皇帝驾临。金舆，帝王乘坐的车驾。
泛碧：碧波荡漾。
琼钩：玉制的帘钩。
绮疏：雕刻花纹的窗户。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷建筑的奢华景象。前两句通过'七宝阑干''白玉除''凉殿''金舆'等意象，层层渲染宫殿的富丽堂皇和帝王威仪。后两句转写水景，'一沟泛碧'与'四面琼钩'形成动静结合的画面，春水流动的生机与琼钩绮疏的精致相映成趣。全诗对仗工整，色彩明丽，在展现宫廷奢华的同时，也透露出作者对宫廷生活的熟悉与眷恋。