译文
陈后主在椒宫中的荒淫宴乐终究导致了亡国，转眼间陈朝的山河就全部归入了隋朝。只留下那首《玉树后庭花》的亡国曲调，至今还在酒馆中被人演奏传唱。
注释
椒宫：指陈后主陈叔宝的宫殿，以花椒和泥涂壁，取其温暖芳香，故称椒宫。
荒宴：荒淫宴乐，指陈后主沉溺酒色，不理朝政。
倏忽：转眼之间，形容时间极快。
后庭亡国曲：指陈后主所作的《玉树后庭花》，被视为亡国之音。
酒家吹：在酒馆中演奏吹唱。
赏析
这首诗以陈朝灭亡的历史为题材，通过对比手法展现了历史的沧桑巨变。前两句写陈后主荒淫误国，导致江山易主，用'倏忽'二字强调朝代更替之迅速。后两句以'后庭曲'这一具体意象，将历史教训与现实联系起来，暗示后人并未真正吸取历史教训。全诗语言凝练，意境深远，通过小见大，借古讽今，具有深刻的历史警示意义。