原文

相送西郊暮景和，青苍竹外绕寒波。
为君蘸甲十分饮，应见离心一倍多。
七言绝句 仕宦 写景 凄美 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 晚唐唯美 江南 池塘 淡雅 竹林 送别离愁 黄昏

译文

在西郊为你送别，暮色中的景色如此祥和， 青翠的竹林外，寒冷的波光环绕着池塘。 为你斟满酒杯尽情畅饮， 你应该能看出，我心中的离愁别绪比酒更浓。

赏析

这首诗以淡雅的笔触描绘送别场景，前两句写景，后两句抒情。'青苍竹外绕寒波'一句，既实写环境，又暗喻离别的寒意。'蘸甲十分饮'与'离心一倍多'形成强烈对比，通过饮酒的豪放反衬离心的深沉，手法含蓄而情感真挚。全诗语言简练，意境深远，在唐代送别诗中别具一格。

注释

后池：指官署或宅邸后院的池塘。
王十：友人名，排行第十，具体生平不详。
蘸甲：古人饮酒时，用手指蘸酒弹洒，表示敬意或尽兴。
十分饮：尽情畅饮，一饮而尽。
离心：离别之情。

背景

此诗创作于晚唐时期，是杜牧为友人王十送别所作。杜牧时任地方官，后池可能指其官署后院。唐代士人之间送别赋诗蔚然成风，此诗体现了当时文人交往的雅致和深厚情谊。
诗词大全