原文

相逢萍水亦前缘，负笈津门岂偶然。
扪虱倾谈惊四座，持螯下酒话当年。
险夷不变应尝胆，道义争担敢息肩。
待得归农功满日，他年预卜买邻钱。
七言律诗 书生 人生感慨 友情酬赠 抒情 文人 旷达 津门 激昂 言志 豪放 送别离愁

译文

我们像浮萍般相逢也是前世的缘分，在天津求学相遇岂是偶然。 我们像古人那样扪虱而谈震惊四座，手持蟹螯饮酒畅谈往事。 在艰险环境中不变初心应当卧薪尝胆，勇于担当道义岂敢卸下重任。 待到功成名就归隐田园之日，但愿将来能够与你比邻而居。

赏析

这首诗展现了青年周恩来与友人之间的深厚情谊和远大志向。诗中运用'扪虱'、'持螯'等典故，既表现了文人雅士的风度，又彰显了革命青年的豪迈气概。'险夷不变应尝胆，道义争担敢息肩'一联尤为精彩，表达了在艰难环境中坚守信念、勇于担当的崇高精神。尾联'买邻'之约，既体现了对友情的珍视，又暗含对革命成功后美好生活的向往。全诗格律严谨，对仗工整，用典贴切，展现了周恩来青年时期卓越的文学修养和革命情怀。

注释

蓬仙兄：指周恩来的同学好友张蓬仙。
返里：返回故乡。
负笈：背着书箱，指外出求学。
津门：天津的别称。
扪虱：形容谈话时从容不迫、旁若无人的样子，典出《晋书·王猛传》。
持螯：手持蟹螯，指吃蟹饮酒，典出《世说新语》。
尝胆：指卧薪尝胆，比喻刻苦自励。
息肩：放下担子，比喻卸除责任。
买邻：指选择好邻居，典出《南史·吕僧珍传》。

背景

此诗作于1916年，当时周恩来在南开学校读书，与同学张蓬仙结下深厚友谊。张蓬仙即将毕业返乡，周恩来写下三首送别诗，此为第一首。诗中反映了辛亥革命后青年知识分子追求真理、投身革命的时代背景，展现了周恩来早期革命思想的形成。这些诗作是研究周恩来青年时期思想发展的重要文献。
诗词大全