原文

碧霄金殿今何在，大气俱无甚处藏。
识破古人诸臆说，精神支柱本荒唐。
七言绝句 人生感慨 咏物抒怀 天空 太空 批判 批判 现代人 理性 航天员 说理

译文

碧蓝天空中的金色宫殿如今在哪里？太空中没有大气层，什么地方能够隐藏这些建筑。识破了古人的各种主观臆测，那些作为精神支柱的神话传说本来就是荒唐不可信的。

赏析

这首诗以现代航天科技视角重新审视古代神话传说，具有强烈的科学理性精神。前两句通过航天员的亲眼所见，否定了天上宫殿的存在；后两句直接批判古人的臆想，指出神话传说的虚幻性。诗歌运用对比手法，将古代想象与现代科学认知形成鲜明对照，体现了科学进步对传统观念的冲击。语言直白有力，观点鲜明，具有启蒙意义。

注释

碧霄金殿：指古代神话中天上的宫殿，如凌霄宝殿等。
大气俱无：指太空环境中没有大气层。
甚处藏：什么地方能够隐藏（指神话中的天宫）。
臆说：主观的、没有根据的说法。
精神支柱：指宗教信仰或神话传说对人们的精神支撑作用。

背景

这首诗创作于中国航天事业发展的背景下，反映了现代科技对传统文化观念的冲击。作为航天竹枝词系列作品之一，它继承了竹枝词反映社会生活的传统，但题材内容具有鲜明的时代特色。作者通过航天员的视角，对古代神话传说进行理性审视，体现了科学时代的思想特征。
诗词大全