译文
带着酒壶又带着酒杯，天天都好像很繁忙。 马儿熟悉经常走的路，向僧人借宿旧日的床。 悟道胜过其他图谋淡，身闲方觉白昼时光长。 小舟触动归隐的思绪，登高远望见江湖沧浪。
注释
携觞：携带酒器。觞，古代盛酒器。
马谙频到路：马儿熟悉经常走的路。谙，熟悉。
僧借旧眠床：向僧人借宿时使用旧日的床铺。
道胜：指道家思想或隐逸之道胜过世俗追求。
他图薄：对其他图谋看得很淡薄。
沧浪：原指汉水，后泛指江湖水域，典出《楚辞·渔父》"沧浪之水清兮"。
赏析
这首诗展现了白居易晚年闲适淡泊的生活态度和隐逸思想。首联以'携酒复携觞'开篇，看似忙碌实则闲适，形成巧妙反差。颔联通过'马谙路''僧借床'的细节，暗示这种闲游已成常态。颈联'道胜他图薄，身闲白日长'点明主旨，表达了对道家思想的认同和对闲适生活的享受。尾联'扁舟归思''高处沧浪'借用《楚辞》典故，抒发了归隐江湖的志趣。全诗语言平淡自然，意境清远，体现了白居易'中隐'思想的艺术特色。