译文
优良的谷物隐没在茂盛的杂草中，野草深深庄稼苗却稀疏零落。 农夫既然不能分辨良莠，孤零零的谷穗又将归于何处。 常常担心会遗落在田垄之间，忽然间就像秋蓬般随风飘飞。 怎能得以进献给皇家宗庙，为君王增添光彩和荣耀。
注释
嘉谷：美好的谷物，指优良的庄稼。
丰草：茂盛的杂草。
畴陇：田垄，田地。
秋蓬：秋天的蓬草，比喻飘零无依。
乌得：怎能得以。
荐宗庙：进献给宗庙，指用于祭祀。
赏析
本诗以嘉谷隐于丰草为喻，抒发了怀才不遇的深沉感慨。前四句描绘嘉谷被杂草淹没而农夫不识的困境，象征贤才被小人遮蔽而无人赏识。'常恐委畴陇'二句进一步表达了对才华被埋没、命运如飘蓬的忧虑。末二句'乌得荐宗庙'则直抒胸臆，表达了渴望为君效力的强烈愿望。全诗比喻贴切，语言质朴而意境深远，体现了李白早期诗歌的现实主义风格。