寄沈尹默绝句四首 其三 - 陈独秀
《寄沈尹默绝句四首 其三》是由近现代诗人陈独秀创作的一首七言绝句、人生感慨、含蓄、抒情、文人古诗词,立即解读《哀乐渐平诗兴减,西来病骨日支离》的名句。
原文
哀乐渐平诗兴减,西来病骨日支离。
小诗聊写诗中意,垂老文章气益卑。
小诗聊写诗中意,垂老文章气益卑。
译文
年轻时的悲喜情感渐渐平复,作诗的兴致也减退了, 从西方袭来的病痛让身体日益憔悴衰弱。 只能写些小诗来抒发诗中的心意, 人到晚年,文章的气势反而更加低沉谦卑了。
赏析
这首诗展现了鲁迅晚年的创作心态和身体状况。前两句以'哀乐渐平'和'病骨支离'形成对照,既表达了情感上的沉淀,又揭示了身体上的衰败。后两句'小诗聊写'与'气益卑'的对比,深刻反映了作者对自身创作状态的清醒认识。全诗语言简练而意境深沉,通过平实的自述,展现了文学大家在晚年对生命和创作的深刻思考,体现了一种谦抑而真实的人文情怀。
注释
哀乐渐平:指年轻时激烈的情感逐渐平复。
西来:鲁迅晚年居住在上海,位于中国东部,此处或指从西方传来的病痛。
病骨日支离:病骨,病弱的身体;支离,憔悴衰弱的样子。
垂老:临近老年,鲁迅写作此诗时已50余岁。
气益卑:文气更加低沉谦抑。
背景
这首诗创作于1932年,是鲁迅写给好友沈尹默的四首绝句中的第三首。当时鲁迅已52岁,身体状况日益恶化,经常患病。沈尹默是著名书法家、诗人,与鲁迅交往甚密。此诗反映了鲁迅晚年的创作心态和对自身文学创作的反思,展现了一位文学巨匠在生命晚期的真实心境。