原文

大似贤臣扶社稷,遇明则见暗还藏。
七言绝句 中原 人生感慨 劝诫 含蓄 宰相 政治抒情 文人 沉郁 说理

译文

这多么像贤能的臣子辅佐国家江山,遇到明君就显现才能,遇到昏君就隐藏不出。

赏析

这首短句以精炼的语言揭示了古代士人的处世哲学。前句"大似贤臣扶社稷"点明贤臣对国家的重要性,后句"遇明则见暗还藏"运用对比手法,生动表现了贤臣的明智选择。全句虽仅十四字,却蕴含深刻的政治智慧和人生哲理,体现了儒家"达则兼济天下,穷则独善其身"的思想精髓。语言凝练,意象鲜明,说理透彻,是一首富有哲理性的警句。

注释

大似:非常像,极似。
贤臣:有德有才的臣子。
社稷:古代帝王祭祀的土神和谷神,代指国家。
遇明:遇到明君或清明时代。
见:同"现",显现,出现。
暗:昏暗时代或昏君。
藏:隐藏,隐退。

背景

冯道是五代时期著名政治家,历仕后唐、后晋、后汉、后周四个朝代,始终担任宰相要职,史称"五代官场不倒翁"。此句出自其《荣枯鉴》或相关著作,反映了他对仕途沉浮的深刻理解和独特的为官之道。五代时期政权更迭频繁,冯道能够历仕数朝而屹立不倒,与此句中表达的处世哲学有密切关系。